Reisverslag Hawai'i

Aloha!

Na de 'Western Discoveries' rondreis zijn we doorgereisd naar Hawai'i, en wel het eiland Oahu. Hier blijven we drie dagen. De vierde dag vliegen we naar een ander eiland: Kauai. Ook hier blijven we drie dagen.

Klik in bovenstaand plaatje op 'Oahu' of 'Kauai' voor een verslag over die eilanden. Er staan ook veel foto's om een indruk te geven van hoe het er daar uitziet. Je kan ook op onderstaande link klikken:

Het is wel slim om voordat je verder klikt even een klein lesje Hawaiiaans te nemen. Zie hieronder...


Hawaiiaanse taal

De Hawaiiaanse taal kent slechts 12 letters:

Alle woorden worden dus gevormd door deze letters. Je ziet dus ook veel lange woorden omdat er met de beschikbare letters niet zoveel korte woorden gevormd kunnen worden.

Verder komen de tekens ' (apostrof) en ¯ (??) veel voor:

Als je een apostrof ziet dan moet je het deel van het woord dat na de apostrof staat, opnieuw aanzetten met je stem, alsof je een nieuw woord uitspreekt.

Bij een ¯-teken moet de klinkerklank worden verlengd.

Bij veel woorden wordt bovenstaande tekens weggelaten hoewel ze officieel in het woord horen te staan. Bijvoorbeeld:

O'ahu
Kaua'i
Hawai'i
(klik op het luidsprekerteken om de uitspraak te horen)

Het bekendste Hawaiiaanse woord is natuurlijk: Aloha! Dit betekent hallo, goedendag, tot ziens, dag of ajuus. Het is dus een begroetingswoord voor als je komt of als je gaat.

Andere Hawaiiaanse woorden:

Geoeg gepraat! Voor mooie beelden van O'ahu zie de volgende pagina...

< Dag 15 Western Discoveries Beginpagina O'ahu >